Since the beginning I created this web site, I want to have English language version is running in line with its English version. But with the limited time I am not sure able to do so. But for a while … thanks to Google who want to help.

Yup.

Paragraf di atas adalah hasil translasi oleh  Google dari kalimat ku yang aslinya adalah:

Sejak awal aku membuat web site ini, aku ingin mempunyai versi bahasa Inggrisnya berjalan seiring dengan versi bahasa Indonesia nya. Namun dengan terbatasnya waktu aku tidak yakin mampu melakukannya. Tetapi untuk sementara … terimakasih untuk google yang mau membantu.

Memang grammatically kadang lucu dan tidak tepat, namun dengan beberapa pertimbangan yaitu :

• Waktu untuk menulis kedua versi secara manual adalah pemborosan.
• Aku mencoba memahami hasil translasi oleh  Google untuk situs ini dan hasilnya memang lucu tapi masih -mungkin- bisa dipahami oleh orang yang tidak berbahasa Indonesia.
• Semua fasilitas sudah disediakan oleh  Google bahkan untuk bahasa Jepang, Arab, Spanyol atau yang lain dan aku tidak perlu mempersiapkan apapun.

Jadi untuk sementara ini secara resmi versi English untuk http://sonnyhidayat.net dapat dilihat di

• http://sonnyhidayat.net (English Version Released)
  

Dan kalau yang mau melihat versi Spanyolnya bisa dilihat di :

• http://sonnyhidayat.net (Spanish Version Released)
  

Kalau mau tau perkembangan Sonny dalam bahasa Arab, silahkan liat rilis resmi versi Arab nya di :

• http://sonnyhidayat.net (Arabic Version Released)
  

Dan kalau ada vendor modem Chinese yang mau nawarin modem misalnya, mau liat versi China nya http://sonnyhidayat.net:

• http://sonnyhidayat.net (Chinese Version Released)
  

atau ada yang mau nekat lihat versi bahasa Jepang nya :

• http://sonnyhidayat.net (Japan Version Released)
  

Kalau ada yang mencoba untuk melihat dan ternyata hasil translasi ada yang anda tidak dipahami, maka jawaban adalah: kesalahan ada pada percetakan, silahkan komplain langsung ke Google

Setelah mengalami gelombang kehidupan setelah divonis lulus dari tahun 1991 (contoh barang ada di foto), terjadi berbagai macam perubahan yang tergambar dalam berbagai aspek. Termasuk diantaranya adalah aspek fisik. Gambaran aspek fisik yang telah mengalami pasang surut lebih dari 15 tahun dapat terlihat dari performansi fisik para alumni Bhawikarsu ini. Bahkan ada yang sampai harus mengambil tempat jatah 2 orang kalo difoto ……… hahahahaha. Gemboz –> alokasi 2 tempat, Hari –> alokasi 1.5 tempat.

Tapi itu adalah 3 hari setelah lebaran bagi seorang bujangan yang ndak masak

Emang kenapa dengan H+3?
Ndak penting sih, cuman tempat makan se Medan kota ndak ada yang sepi.
Aku yang bulan puasa lebih sering makan roti tawar jadinya pingin makan yang pedas2 nih di H+3. Resto Koki Sunda idola hari ini, tadi lewat belum buka, jadinya ngikut antri lah di Solaria.

Hasilnya lumayan lama antri, buktinya sempat juga bbrp paragraf kan? Power of mobile blogging 
Tapi ada efeknya juga, karena lama, pasti makannya jadi enak karena dah kelaparan.

Maunya sih ndak kemana2 tapi mumpung libur maunya naikin kapasitas RAM si Fujitsu biar jadi 512MB or 1GB. (Tapi setelah muter2 karena katanya si mas teknisi masih pake versi DDR1, jadinya susah di upgrade - akhirnya yang diupgade adalah isi perutnya dulu lah)

Yang jelas tahun2 lalu ndak pernah makan2 di pusat keramaian pas tanggal2 gini. So, tahun ini pemandangan baru.

Harusnya juga hari ini Bhawikarsu-ers 1991 pada ngumpul reuni tahunan yang kayaknya 5 tahun terakhir ini ndak pernah kelewat. Tapi kayaknya tahun ini harus kelewat. Moga2 tahun depan bisa hadir lagi

15 menit dan berlanjut…..

Yumm, frozen capucino .;

Kalau ada :

• Hutang belum terbayar (apalagi kalo lebih dari Rp. 15.000)
• Salah-salah kata yang terucap ….
• Mukul terlalu keras
• Kata-kata penghinaan yang daleem banget
• Janji yang belum sempat ditepati
• Kegiatan-kegiatan aku yang bikin dongkol